Unai Emery: Man Utd should have Aston Villa boss top of their list for head coach job, says Jamie Carragher
A Aston Villa a Unai Emery ko te “tino pule ‵lei” ke toe fakamālosi aka ne ia a te tīmu ko te Manchester United, ko pati a te tino poto i tafaoga ko Jamie Carragher i teSky Sports.
Ne talitonu a Carragher me e ‵tau o fanatu a Emery ki teOld Traffordi te Aso Sa mō te tafaoga a Villa mo te United telā e fakasalalau i teSky Sports- e pelā me ko te “tino telā e ‵tau o sui ne ia” i te taimi o te ‵tau ‵vela. I lō te fai penā, a Michael Carrick, telā ne seki maua aka eiloa ne ia se galuega tumau i te Premier League, e foliga mai me ko ia te tino tenā.
“E mafaufau au me e se tāua mālosi a ia ki tino kolā e fakamatala atu ne lātou a tino kolā e ‵tau o ‵tofi aka,” ko pati a Carragher i tenā matāupu i teTelegraph. “Se tala ‵lei mō Aston Villa, kae kāti e fakafanoanoa atu ki se tino e tokotasi o toe tino ‵lei, kae koi seki lauiloa mālosi a ia, i te atufenua ko Eulopa.
“A te sē saga mālosi atu ki a Emery e fakaasi mai i ei a te uke o fakalavelave i te futipōlo i aso nei. Faitalia me se a te fakatautauga e fai ki ei, a ia ko te ‵toe tino ‵lei ke fakafou aka ne ia a te United.
“A Emery se menetia telā e maua ne ia a failoga, e manino ‵lei tenā kilokiloga ki te futipōlo, e isi sena atamai i te faka‵fouga o kalapu kolā e manakogina se tamā ‵fuliga ke mafai o ulu atu ki te Champions League, kae e ‵tau o āva atu a tino ki a ia i te taimi e takitaki ei ne ia te kalapu.”
Ne seki maua ne Carrick a te tulaga tenei e aunoa mo se pogai. Ne manumalo a te United i taimi e ono mai te valu ne takitaki ei ne ia, kae takavale fakatasi fua. Ne fakatakavale foki ne lātou a Emery. I te taimi ne fakatau‵fai ei a tīmu konei i te Aso Sa, ne fakatau‵fai a te tokotolu mo te tokofā, kae ne ‵kese fua te tokotasi o te aofaki o lātou kolā ne ‵poa.
E mafai o fakama‵fuli ne te taimi tenei a te fakatau‵telega i te fakatau‵faiga o te fakapotopotoga ko teChampions League. E talitonu a Wayne Rooney me e ‵tau o fai ne Carrick a te galuega māfai e maua ne te United. A te sē maua ne Villa se mea tāua mai i te taimi ne manumalo ei lātou i te tafaoga e tasi mai i taimi e lima ne ta‵fao ei latou.
Ne fai mai a Carragher me ka mōmea aka te ‵lei o te avanoaga o Carrick māfai e sili atu a United i lō Villa, kae ne mafaufau a ia me i a Emery ko te lua o toe faiakoga ‵lei i Egelani, telā e tafa atu ki a Pep Guardiola. Ne manako a ia ke aofia a Emery i te fakasologa o tino a te tīmu o Liverpool māfai ko fano a Arne Slot.
A Emery, telā ne fakamanuia tenā 100 o manumalōga e pelā me ko te pule o Villa i te fakatau‵faiga i te lalolagi i Lille i te Aso Fa, e nofo loa ki te 2029 tenā feagaiga, kae ne seki taofi aka i ei a tala e uiga ki a Thomas Tuchel mo Julian Nagelsmann kolā e fai pelā me ko tino kolā ka fai ne lāua te galuega i Old Trafford.
Ne talitonu a Carragher me i te manakoga o Emery ke pule katoatoa atu e pelā me se takitaki ko te “pogai tāua” e se fia ‵saga atu ei a tino ki te United - ne fakamasei atu ki te fakatokaga fou a te potukau i te futipōlo ona ko te mea ko tō silia olotou mea e fai.
Mai tua o te fakatea o Ruben Amorim ne te United i a Ianuali, ne fakaasi mai me ne mafaufau tou tagata me ko tō uke a fakatonuga e fai atu ki a ia. Ne seki ‵lei foki te va o lāua mo te pule o te tafaoga ko Jason Wilcox mai mua malie eiloa o fano kea‵tea tou tagata.
“A te ‵tōfiga o Emery e fai pelā me se auala ke fakamaluga aka ei te tulaga o te menetia kae fakamāmā aka ei te tulaga o te kau pule. Telā la, e mafai o fai te mea tenā mo fai se pogai o kinauga i aso mai mua,” ko pati a Carragher.
“I Villa, e foliga mai me ne filifili ne Emery a tenā pule i mea tau tafaoga i te taimi ne oko mai ei a Monchi, kae i te taimi ne seki lotoma‵lie ei lāua ki te fakatokaga o te aveavega o tino, ne tiakina ei ne te pule tenā a te koga tenā.
“Ka fakatāua mālosi ne te potukau pule o te United a te mea tenā, faitalia me e ‵tau o fakamasino aka a tino kolā e fakamālosi atu ki ei e ‵tusa mo te lotou atamai i te fakatonutonuga mo te fakateletelega o te tīmu, kae e se ko te auala e pokotia ei a galuega a tino kolā e ‵nofo mai luga i a lātou māfai ko oko mai a tino konā.
“Ko oko atu nei ki se tulaga telā kāfai e isi se talavou poto pelā mo Sir Alex Ferguson, kāti ka se fia fesokotaki atu a nīsi pule o tafaoga ki a ia me ma‵taku i te mea ma sē tāua latou.”
Ne mafaufau a Carragher me i mea ‵se a Emery i Paris Saint-Germain mo Arsenal ne “faka‵mafa atu eiloa e pelā eiloa mo manumalōga i nīsi koga” i lō te kilo atu ki ei e pelā me ne mea ne fesoasoani atu ki a ia ke gasolo ki mua.
Kae ne fai ‵tonu mai a te tino poto i tafaoga ko teSky Sportsme kāti ne faigatā ki a Emery ke faka‵lei aka a te tulaga o te tīmu ko Villa i te kamataga o te Premier League i taimi katoa ne fai ei a tino e tokouke e lavea ne lātou a tino ta‵fao i teOld Trafford.
“E isi se manatu me ka kai valevale a Emery ne te potukau pule o te United kae ka fakasalalau atu ne lātou a ia e pelā mo te mea ne fai ne te Arsenal mo te PSG i te taimi muamua ne takavale ei latou,” ko pati a Carragher.
“Kāfai ne kamata ne ia se taimi fou e pelā mo te mea ne fai ne ia i Villa Park i a Aokuso, ka fakalavelave mālosi a Emery i te fakatokaga o se tīmu kae ka faigatā ke fakafou aka ne ia se tīmu poto e pelā mo te mea ne fai ne ia.
“Faitalia te mea tenei, se mea valea ke talitonu me ka se fiafia a Emery ki te galuega i te United māfai e mafaufau a ia me e ma‵nako tonu lātou ki a ia.”
Ne faigatā ki a Emery i te Arsenal i te taimi ne sui ei ne ia a Arsene Wenger, toeitiiti ko se maua ne ia te koga i te top 4 i te fakatau‵faiga i te Champions League kae ne fakatakavale a ia i te fakaotiga o te fakatau‵faiga i te Europa League i tenā tausaga muamua, kae ne fakatea a ia mai i tenā galuega i te tolu masina mai tua o tenā tausaga i te lua.
I te PSG, ne seki fia ‵saga mālosi atu a tino ki te manumalōga o Emery i fakatau‵faiga e fa i te lua o tausaga ona ko te sē sili o ia i te tausaga muamua mo te sē mafai ne ia o fai te lotou tīmu ke sili i te Champions League.
“Se mea fakafanoanoa ki a Emery, kae se mea fakafiafia ki a Villa, me ne fai a te tino Sepania tenei e pelā me se tino e fakatau‵fai ki tino ma‵luga i te fakapotopotoga, kae e se fai pelā me se tino maluga ki tino kolā e mafau‵fau i a lātou ko fai pelā me ne tino ma‵luga,” ko pati ne tusi mai ne Carragher.
Ke onoono ki te fakatau‵faiga a Man Utd mo Aston Villa i te Aso Sa, i te Leo Fakasalalau o te Sky Sports mai te 12.30 i te fakaafiafi; ka kamata i te 2pm.
Kominiti
Coach the Translator
Add one real community signal from this football story. Vote on the translation, tell us which reading mode worked best, and leave a better Tuvaluan phrasing if you spot one.
Was this translation helpful?
Which reading mode helped most?
Anonymous browser session only. We group your feedback, island, and optional correction note under one session so they can be exported later for preference tuning.
