Ko te taimi ne ave ne Max Dowman a te pōlo mō Arsenal, te fakaaogaga ne Rio Ngumoha a te mea tenei mo te fakalavelave o Guglielmo Vicario ne fakamatala mai iThe Debrief
Max Dowman's ball-carrying for Arsenal, Rio Ngumoha's dribbling and Guglielmo Vicario's problem feature in The Debrief
Ke fakafetai atu kiThe Debrief, se vaega i te Sky Sports telā e fakaaoga neAdam Batea fakamatalaga mo manatu totino ke fakamatala mai i ei a tala tāua mai i te ‵toe taimi ne tafao ei i te Premier League. I te vaiaso tenei:
I loto i te koga ta‵fao i te afiafi o te Aso Ono, ne lagona eiloa pelā me se taimi tāua ‵ki. Mai te kilo atu ki ei, a te lua o ‵goloi te 2-0 a Arsenal i te fakatakavalega o Everton ne foliga mai pelā me se ‵goligafakaloiloi, me ne vau i te ‵toe tapatapuga o te tafaoga. Fakamatala atu te mea tenā ki tino ta‵fao. Fakamatala atu ki te talavou ko Max Dowman.
A te talavou ko te 16 ana tausaga ne fai mo fai te ‵toe tino foliki ne fai ne ia se aofaki o tapolo i te Premier League i te taimi ne tele atu ei a ia mai te suā feitu o te field mo te koepe o Jordan Pickford e tele atu i ana tua. Ne taumafai mālosi a te koepe o te Everton ke fai ne ia se tapolo kae ne fai ne te mea tenā ke manava‵se mālosi a te koepe o te Arsenal, telā ne fai ei ke fia‵fia mālosi a te koepe o te Arsenal.
Kae e se gata fua i lagonaga o tino i te aso tenā, kae maise eiloa i te taimi ne maua ei ne te tīmu o Manchester City a nīsi mūti i te fakaafiafi tenā, ne aogā eiloa a te aofia o Dowman i te tafaoga. A tenā nofo atu i te malae tafao ne fesoasoani atu ki te tīmu ke maua ne lātou te tapulā muamua.
Ne maua ne Mikel Arteta a ikūga ‵lei ona ko ana fakama‵fuliga ‵lei, mai te tapalega o Martin Zubimendi kae tuku atu ki a Eberechi Eze se tulaga tai lasi atu. Ne fakamālosi aka ne Dowman a te kautaina kae ne ‵fuli foki ne ia te tafaoga mo te kilokiloga a tino ona ko tenā tele atu mo te aogā i te feitu o te koeolo o Everton.
I te taimi ne pakalaga atu ei se tino fakamaoni o te Arsenal i tafa o te koga tenā i te taimi ne taumafai ei te kau fakapotopotoga o fakatakavale te suā tīmu, ‘Tuku atu ki a Max!‵ Ne fakamatala fakatoetoe mai i ei a lagonaga o tino i loto i te koga tenā kae e isi se fakamatalaga e fakamaoni mai i ei a te pogai ne mafai ei ne te tamaliki akoga tenei o fakamālosi aka a lagonaga penā i te vaitino.
Ne fakaaoga fakafitu ne Dowman a te avanoaga toetoe tenā mai tua o te 74 minute. E uke atu ana aofaga ne fai i lō nīsi tino ta‵fao o te Arsenal i te taimi kātoa o te tafaoga. A nīsi tino ta‵fao ko tō tuai o fakatele atu te pōlo ki mua kae ne fai pelā me se fakalavelave.
Ne talia ke toe foki atu a Everton ki te tulaga mai tua o te pōlo kae ne faigatā ‵ki ke fakatakavale. Ne ‵fuli ne Dowman a te tulaga tenā ki se mea ‵lei. Mai te faiga penā, kāti ne ‵fuli ne ia a mea katoa mō Arteta mo Arsenal. Se taimi tāua eiloa i te taimi tenā.
Ne fai ne te talavou ko Rio Ngumoha se mea fakaofoofogia i te taimi ne pukipukifua ei ne ia te 100 minute ke manumalo ei a te tīmu ko Liverpool i te taimi ne fātoā 16 ei ana tausaga i te taimi ne tafao ei mo te tīmu ko Newcastle i te kamataga o te taimi tenei. Ne lavea foki ne tino a tenā tafao i te taimi muamua ne tafao ei a ia i te Premier League.
Ne fai ne Arne Slot ke faka‵tali a Ngumoha ke aofia i te tafaoga mai te kamataga kae ne maua ne ia se tulaga i te tīmu ona ko ana taumafaiga fakamālosi loto i te FA Cup telā ne manumalo ei a te tīmu o Wolves kae ne aofia foki a te tīmu o Liverpool i se tafaoga lasi i te Champions League telā ka fai i te kogāloto o te vaiaso, kae ka fakafesagai atu lātou ki te tīmu o Galatasaray.
A Ngumoha, telā ko 17 nei, ne fakamaoni mai ne ia me ne ‵tau eiloa o aofia a ia i te tafaoga. A te ‵tonuga loa, a tenā aofaki o ‵telega e fitu ne fai ne ia ko te ‵toe aofaki maluga eiloa i te Premier League i te fakaotiga o te vaiaso. E ‵tau o toe foki koe ki te valu tausaga ko ‵teka ke maua aka te ‵toe taimi muamua ne fai ei ne se tino tafao o te Liverpool a ‵telega e uke atu i se tafaoga e tasi.
E tonu, a Iliman Ndiaye mo Jeremy Doku ko tino tafao fua mai i so se tīmu kolā ne mafai o fakaaoga faka‵lei te lā atamai i te ‵telega mo te pule faka‵lei atu ki te pōlo i se taimi e tasi i te Premier League i te taimi tenei. Se mea gali me e seki kātoa te 100 pasene o te aofaki o taimi ne manuia ei lāua i te faiga o te mea tenā. E isi eiloa se meaalofa fakapito a Ngumoha.
“E se mafai ne se tino o taofi a te tamataene tenā i se taimi e tasi e tasi,” ko pati a Jamie Carragher i te telefoni i teSatai Sports. “Ko oko eiloa i te makini o ia.” E se ko te fakatau‵fai fua. A te ‵peiga o te pōlo ki a Florian Wirtz ne fai ei ke takavale a te koe Spur i te lua o vaega. “Ko oko eiloa i te gali o te mea ne fai ne Ngumoha,” ko pati fakamālosi a Carragher.
E pelā mo te mea ne faka‵mafa mai ne Carragher, e isi ne mea kolā e se mafai o fai ne te tīmu a Liverpool i te taimi nei kae e mafai o fai ne Ngumoha. E mafai o se gasue‵sue mālosi lātou i nīsi taimi, kae fia‵fia fua o fakaaoga te pese kae e se fakatakavale ne lātou a nīsi tīmu. Kae ne ‵galo atu te lotou manumalo i te taimi ne sui ei a ia.
E fakamoemoe eiloa a Slot ke toe fakaaoga ne ia te tīmu telā ne māsani o fakaaoga ne ia i te taimi ne fakatau‵fai ei lātou mo Galatasaray kae e mautinoa eiloa me e se leva kae ka talitonu a ia ke tuku atu a taimi e uke ki tenā talavou tenei. “E manako a Ngumoha ke se fai fua a ia mo fai te tino ke tu atu i te laina i te kamataga kae ke tu atu foki i taimi tāua,” ko pati a Carragher.
I te fakaotiga loa, ne fai ne Guglielmo Vicario tenā tusaga i te fesoasoani atu ki a Tottenham ke maua a te tasi o aofaki tāua i te taimi ne ta‵fao ei lātou i Anfield. A te ‵pono atu mo te poto ke taofi a Cody Gakpo mo te fakasao ne ia a te ‵ponoga o te pōlo ki ana vae ke se oko atu ki a Mohamed Salah ne fai ei ke se mafai o fakalua ne te koe a aofaki o a‵lofa o te koe.
Kae e mālamalama tātou māfai e se mafai o fakapuli ne tino fakamaoni ki te sidekiakiga a te Spurs a te taimi muamua ne takavale ei latou. A te taumafaiga sē aogā a Vicario ke ‵teke atu ki te ‵kavaga a Dominik Szoboszlai i te ‵kava muamua ne fakaasi mai i ei se fakalavelave telā ne fakalavelave atu ki te lotou tīmu i te taimi kātoa.
“E isi se tino i a Liverpool e apo i te fakaaogaga o te poko, kae e seai se tino i a Tottenham e apo i te fakasao o te vao,” ko pati a Carragher i te fakasalalauga. “E ‵tau o fakasao ne koe te mea tenā. Māsei ‵ki.” A te ‵toe taimi ne fakasao ei ne Vicario a te vao ko te 11 o taimi ne fakasao ei ne ia te vao mai tua o te penalty box i te taimi tenei o te fakatau‵faiga.
E fakaopoopo atu a te fa ki te aofaki o ‵peiga a nīsi ‵peigapolo i te Premier League, kae fesoasoani mai ke mālamalama tātou i te pogai e fakaofoofogia ei a te aofaki o ‵peiga a Vicario. E fakaopoopo atu a te fa ki te aofaki o ‵peiga a nīsi ‵peigapolo i te Premier League, kae fesoasoani mai ke mālamalama tātou i te pogai e fakaofoofogia ei a te aofaki o ‵peiga a Vicario. E fakatusa ne te mea tenei a te aofaki o ‵peiga kolā ne fai ki te aofaki māsani o ‵peiga e ‵tau o fai.
E tuku atu ne te fakasologa tenei a Vicario ki te tulaga fakaoti, telā ne fai ei ke uke atu a ‵pele a te koe ko Spurs i lō te suā tino ‵teke telā e tafa atu ki ei kae e 10 a ‵pele foki e uke atu i lō te ‵toe tino ‵teke māsei eiloa. Ke oko foki loa ki se tino ‵teke māsani i te Premier League e mafai o faka‵sao ne ia te koe mai te tulaga tenei.
Mai fakamaoniga i te vaiaso ko teka, e seai se talitonu me e isi se tino e mafai o sui ne ia te ‵tou golu. A te nofo atu i Sepania ke lavea atu a te faigatā ki a Antonin Kinsky, se mea gali ‵ki eiloa kae ne mālamalama ‵lei a tino i te fakamaseiga o Igor Tudor ona ko te fakafesagai atu ki te tulaga tenā i te taimi ne ta‵fao ei mo Atletico Madrid.
Kāti e fai mai a nīsi tino me ne fakavāivāi atu ki te loto talitonu o Vicario a te sē tuku atu o ia ke tō i te taimi tenā. Kae kāti e se tonu te manatu tenā. E foliga mai me tenā eiloa te pogai ne fakaiku aka ei ne Tudor ke se tuku atu a ia i te taimi muamua. Koi isi eiloa se fakalavelave ki te tōrulā mō te koe tenei.
Kominiti
Coach the Translator
Add one real community signal from this football story. Vote on the translation, tell us which reading mode worked best, and leave a better Tuvaluan phrasing if you spot one.
Was this translation helpful?
Which reading mode helped most?
Anonymous browser session only. We group your feedback, island, and optional correction note under one session so they can be exported later for preference tuning.
